Everything, Nothing ...

Sunday, July 09, 2006

吃便当

http://archives.cnd.org/HXWK/author/CHEN-Laoding/kd041101-2.gb.html
随感杂谈

                 吃便当

                ·陈老丁·

日前我去加州橙县一家中馆吃饭,一进门老板娘问我要不要吃便当,虽然早知道这便当是台湾同胞从日本哈来的词,但真问到自己头上还真有点怀疑自己是不是走错了房间。不知道日文里便当是用汉字还是用片假名片假名来表示,好像在日本时见过“弁当”这个词,美国的日本餐馆一般都写成bento。吃着饭我就想起了前几天看到的一条新闻,台湾议会立委争辩得情绪高涨互掷便当的故事。读者您要是没看到那条新闻不要紧,我这儿给您原封不动地报导一遍。

十月中旬在台湾立法委员会的辩论中亲民党立委和民进党立委发生了激烈冲突,亲民党外省人立委姚童义发言大谈应认同一中原则,激怒了台下的民进党副总统吕秀莲,吕副统当即指着姚立委打骂其中共走狗,言语低级刻薄使姚立委发言无法继续进行,姚立委盛怒之下抓起自己带来的中饭便当朝吕副统砸去。姚立委是个大个子,平素饭量奇大,所以带的便当是个大便当,这大便当不偏不倚正好砸在吕副统的头上,吕副统可是留美哈佛毕业的本省女中豪杰,哪受得了被外省人用大便当砸在头上,于是跳了起来,指着姚立委骂道:“好你个无礼鸟人,胆敢如此粗鲁对待女士,你以为你个子大,便当大,告诉你听好了,老娘没有大便当,但是有小便当,老娘今天带的小便当有血豆腐,接招吧您。”话音未落一盘血豆腐已经在姚立委的胸前开花。这下场子里可乱喽,两党立委纷纷把带来的便当投向对方,一时间议会大厅里是大便当小便当满天飞。

国民党主席连战眼看事情闹得越来越不可收拾,赶忙出来解围,连主跳上主席台大声向大家宣布:“大家请息怒,我们都是为了台湾的前途,我们的目标是一致的。这样吧,只要大家住手,我明天请各位吃便当,有大便当小便当,是真正美国式的布菲,你们可以大便当饭小便当菜吃个够,吃饱为止。”

□ 读者投稿

     

刊登在 2004 华夏快递 kd041101.

No comments:

Blog Archive